-
1 гидроэнергетическая установка
гидроэнергетическая установка
ГЭУ
Комплекс взаимосвязанного оборудования и сооружений, предназначенных для преобразования гидравлической энергии в другие виды энергии.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидроэнергетическая установка
-
2 гидроэлектростанция
hydropower station, hydraulic power station, hydroelectric power station, hydropower plant, hydrostation, water power stationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > гидроэлектростанция
-
3 ГЭС
hydropower station, hydropower plant, hydrostationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > ГЭС
-
4 мощность ГЭС
hydropower-plant capacity, hydro(electric) power, waterpower -
5 мощность ГЭС
Русско-английский словарь по электроэнергетике > мощность ГЭС
-
6 малая ГЭС
1) General subject: mini hydro power plant (АД), small hydropower plant, small-scale hydropower plant, small scale hydropower plant, small scale power plant2) Engineering: midget power plant3) Solar energy: minihydro power plant -
7 мощность ГЭС
1) Engineering: hydro power, hydroelectric power, hydropower-plant capacity, waterpower2) Power engineering: hydropower-plant capacitance3) Makarov: capacity of hydroelectric station -
8 малая гидроэнергетическая установка
малая гидроэнергетическая установка
МГЭУ
Гидроэнергетическая установка номинальной мощностью до 10 000 кВт.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > малая гидроэнергетическая установка
-
9 гидроэлектростанция
ж.hydroelectric power plant, hydropower plantНовый большой русско-английский словарь > гидроэлектростанция
-
10 мощность РЭС
Makarov: hydropower-plant capacity -
11 гидростанция
ж.hydroelectric power station, hydropower plant -
12 остаточное количество воды
остаточное количество воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
residual amount of water
Amount of water left in a water course after it has fed a hydropower plant in order to maintain a satisfactory dry-weather-flow for allowing the survival of biotic communities. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > остаточное количество воды
-
13 остаточное количество воды
остаточное количество воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
residual amount of water
Amount of water left in a water course after it has fed a hydropower plant in order to maintain a satisfactory dry-weather-flow for allowing the survival of biotic communities. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточное количество воды
-
14 остаточное количество воды
остаточное количество воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
residual amount of water
Amount of water left in a water course after it has fed a hydropower plant in order to maintain a satisfactory dry-weather-flow for allowing the survival of biotic communities. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > остаточное количество воды
-
15 гидроэнергетический узел
гидроэнергетический узел
гидроузел
гидроэлектростанция
ГЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
hydroelectric installation
an ordered arrangement of civil engineering structures, machinery and plant designed chiefly to convert the gravitational potential energy of water into electricity
[IEV ref 602-01-03]FR
aménagement hydro-électrique
complexe ordonné d'ouvrages de génie civil, de machines et d'appareillages divers destiné principalement à transformer l'énergie potentielle de gravité de l'eau en énergie électrique
[IEV ref 602-01-03]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Wasserkraftanlage, f
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидроэнергетический узел
-
16 ГЭС
1) General subject: hydroelectric (power) plant, hydroelectric station, сокр. гидроэлектростанция, hydro, hydro power station (АД), hydro-electric power station2) Engineering: generating unit, hydroelectric installation, hydroelectric plant, hydroelectric power plant, hydroelectric power station, hydroelectric scheme, hydroplant, hydropower installation, hydropower project, hydropower scheme, hydropower unit, peak-load power station, powerplant, run-of-river hydroplant, run-of-river plant, run-of-river power station, run-of-river station, water power station, waterpower plant3) Agriculture: hydropower structure4) Indian language: hydel station5) Power engineering: HEP6) Makarov: hydropower plants, water power plant, water-power development, гидроэлектрическая станция, гидроэлектрическая станция, гидроэлектростанция, гидроэлектрическая станция; гидростанция, гидроэлектростанция, гидроэлектростанция, гидроэлектрическая станция, график нагрузки7) Energy system: water power utility9) Electrical engineering: hydro power plant, hydroelectric development, stream-flow plant, water-and-power development, waterpower development10) Ebay. HPP (Hydro Power Plant) -
17 Гэс
1) General subject: hydroelectric (power) plant, hydroelectric station, сокр. гидроэлектростанция, hydro, hydro power station (АД), hydro-electric power station2) Engineering: generating unit, hydroelectric installation, hydroelectric plant, hydroelectric power plant, hydroelectric power station, hydroelectric scheme, hydroplant, hydropower installation, hydropower project, hydropower scheme, hydropower unit, peak-load power station, powerplant, run-of-river hydroplant, run-of-river plant, run-of-river power station, run-of-river station, water power station, waterpower plant3) Agriculture: hydropower structure4) Indian language: hydel station5) Power engineering: HEP6) Makarov: hydropower plants, water power plant, water-power development, гидроэлектрическая станция, гидроэлектрическая станция, гидроэлектростанция, гидроэлектрическая станция; гидростанция, гидроэлектростанция, гидроэлектростанция, гидроэлектрическая станция, график нагрузки7) Energy system: water power utility9) Electrical engineering: hydro power plant, hydroelectric development, stream-flow plant, water-and-power development, waterpower development10) Ebay. HPP (Hydro Power Plant) -
18 гидроэлектрическая станция
1) General subject: water-power plant2) Engineering: generating unit, hydroelectric installation, hydroelectric plant, hydroelectric power plant, hydroelectric power station, hydroelectric scheme, hydroplant, hydropower installation, hydropower project, hydropower scheme, hydropower unit, powerplant, water power station, waterpower plant3) Construction: water power plant4) Railway term: electro-hydraulic power, hydraulic power plant6) Solar energy: hydroelectric station7) Cables: water-power station8) Makarov: generating unit (гидроэлектростанция, ГЭС), hydro power plant, hydropower unit (гидроэлектростанция, ГЭС), powerplant (гидростанция, ГЭС), water-power development9) Electrical engineering: hydroelectric (power) plantУниверсальный русско-английский словарь > гидроэлектрическая станция
-
19 гидроэлектрическая станция
generating unit, hydroplant, hydropower unit, hydroelectric [hydropower] installation, hydroelectric (power) plant, waterpower plant, hydropower project, hydroelectric [hydropower] scheme, hydroelectric power station, water power station* * *Русско-английский политехнический словарь > гидроэлектрическая станция
-
20 гидроэлектрическая станция
- water power station
- water power plant
- powerplant
- hydropower unit
- hydroplant
- hydroelectric power station
- hydroelectric power plant
- hydroelectric plant
- hydro power plant
- HPP
- generating unit
гидроэлектрическая станция
гидроэлектростанция
ГЭС
Ндп. гидростанция
гидросиловая установка
Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для преобразования потенциальной энергии водотока в электрическую энергию.
[ ГОСТ 19185-73]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
- generating unit
- HPP
- hydro power plant
- hydroelectric plant
- hydroelectric power plant
- hydroelectric power station
- hydroplant
- hydropower unit
- powerplant
- water power plant
- water power station
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидроэлектрическая станция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hydropower plant — vandens jėgainė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įrenginių kompleksas, vandens energiją verčiantis mechanine energija. Susideda iš hidraulinių variklių paleidimo ir valdymo įrenginių. atitikmenys: angl. hydropower plant;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
hydropower plant — hidroelektrinė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Elektrinė, vandens srauto verčianti energiją elektros energija. santrumpa( os) HE atitikmenys: angl. hydroelectric station; hydropower plant; water power station vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Tarniţa - Lăpuşteşti Hydropower Plant — Infobox Dam dam name=Tarniţa Lăpuşteşti caption= official name=Tarniţa Lăpuşteşti Hydropower Plant crosses=Someşul Cald River reservoir= locale=Lăpuşteşti, Râşca, Cluj County, Romania maint= length= height= width= began=2008 06 15 [… … Wikipedia
Lotru-Ciunget Hydropower Plant — Infobox lake lake name = Lotru Ciunget Dam image lake = caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Ciunget coords = type = reservoir inflow =Lotru outflow = Lotru catchment = basin countries = Romania length = width = area … Wikipedia
Retired hydropower plant sites — The site of a plant that formerly produced electrical or mechanical power but is now out of service. Includes plants that have been abandoned, damaged by flood or fire, inundated by new reservoirs, or dismantled. U.S. Dept. of Energy, Energy… … Energy terms
Hydropower — Hydropower, hydraulic power or water power is power that is derived from the force or energy of moving water, which may be harnessed for useful purposes.Prior to the widespread availability of commercial electric power, hydropower was used for… … Wikipedia
hydropower — /ˈhaɪdroʊpaʊə/ (say huydrohpowuh) noun power generated by a hydro electric plant …
Mekong River Basin Hydropower — Existing, under construction and planned hydropower dams in the Mekong River Basin. The estimated hydropower potential of the lower Mekong Basin (i.e. excluding China) is 30,000 MW,[1] while that of the upper Mekong Basin is 28,930 MW … Wikipedia
Dams and hydropower in Ethiopia — Contents 1 List of dams and hydropower plants 2 Financial costs 3 Delays and technical challenges … Wikipedia
O Chum 2 Hydropower Dam — Official name O Chum 2 Hydropower Dam Location Banlung, Ratanak Kiri Province, Cambodia Opening date 1992[1] Owner(s) Cambodia Government … Wikipedia
Dumitra Hydro Power Plant — Official name Dumitra Hydro Power Plant Location Bumbeşti Jiu, Gorj County, Romania Dam and spillways Impounds Jiu River Dumitra Hydro Power Plant wi … Wikipedia